Unser Zusammentreffen war ergreifend und sehr emotional.

Relativ kurzfristig entschloss sich Hubert Spliethoff, im Rahmen einer Geschäftsreise seine Patenkinder Dung und Luc in Vietnam zu besuchen. Spontane Ideen sind schließlich die besten!

Am 06. September 2008 war es soweit. Nach relativ kurzer Vorbereitung hatte ich die Gelegenheit, im Rahmen einer Geschäftsreise nach Vietnam auch unsere Patenkinder Dung, ein achtjähriges Mädchen, und Luc, einen elfjährigen Jungen, zu besuchen. In Begleitung von Frau Trang vom ChildFund Büro Hanoi fuhren wir von Hanoi aus etwa 180 Kilometer Richtung Norden nach Bac Kan.

Herzlicher Empfang im Haus des Volkskomitees

Dort bezogen wir ein Hotel, nahmen unser Mittagessen ein und fuhren dann circa eineinhalb Stunden mit Frau Thu, der Leiterin des regionalen ChildFund Büros Bac Kan, durch eine wunderschöne Landschaft zur Kommune Con Minh. Dort trafen wir uns mit den Patenkindern und deren Familien, den Betreuern vor Ort und dem Vorsitzenden des ChildFund Projekts. Im Hause des Volkskomitees wurden wir sehr herzlich von den Patenkindern und deren Betreuern empfangen. Es war ergreifend und sehr emotional. Zunächst waren alle etwas scheu und aufgeregt, beim Verteilen und Auspacken der Gastgeschenke löste sich jedoch die erste Anspannung.

Zunächst waren alle etwas scheu und aufgeregt, beim Verteilen und Auspacken der Gastgeschenke löste sich jedoch die erste Anspannung.

Tänze und fröhliche Gesänge

Dank der Übersetzung von Frau Trang vom Englischen ins Vietnamesische, und der weiteren Übersetzung der Betreuerinnen vor Ort in den regionalen Dialekt, klappte die Verständigung hervorragend und wurde immer herzlicher. Bei Tee, einheimischen Früchten und Süßigkeiten lernte ich einiges über die Kinder und ihre Familien. Luc zum Beispiel ist bei einem Laufwettbewerb über 60 Meter Sieger geworden und möchte später gern Marathon laufen. Die Kinder trugen mit Tänzen und fröhlichen Gesängen zum guten Gelingen des Treffens bei.

Dank der Übersetzung von Frau Trang vom Englischen ins Vietnamesische, und der weiteren Übersetzung der Betreuerinnen vor Ort in den regionalen Dialekt, klappte die Verständigung hervorragend und wurde immer herzlicher.

Ein emotionaler Nachmittag

Die Eltern beider Patenkinder sind Kleinbauern, leben hauptsächlich vom Reisanbau und haben auch Bananenstauden, von denen ich eine als Geschenk erhielt. Darüber habe ich mich sehr gefreut. Sehr dankbar bin ich allen Helfern, die das Treffen ermöglichten und den Nachmittag zu einem besonderen Erlebnis werden ließen. Nach einem emotionalen Treffen mussten wir Abschied nehmen und verließen gemeinsam das Haus des Volkskomitees.